CV

Curriculum Vitae (yleinen)
Tove Djupsjöbacka (s. 1980)

KOULUTUS
• Máster en Enseñanzas Artisticas de Estudios Avanzados en el Flamenco, valmistunut Escola Musica Superior de Catalunyasta syksyllä 2018. Maisterikoulutus etäopintoina, pääaine flamencologia. Maisteritutkielma: ”¿Hacia un flamenco finlandés? La construcción del flamenco en la enseñanza del baile en Finlandia”.
• Filosofian maisteri, valmistunut Helsingin yliopistosta syksyllä 2006.
Pääaine musiikkitiede. Sivuaineet ranskalainen filologia, saamentutkimus, taidehistoria (puoliarvosana) ja Latinalaisen Amerikan tutkimus (puoliarvosana). Pro gradu -tutkielma: ”Flamencon muotorakenne ja muusikoiden roolit. Kahden kappaleen analyysi.”
• Ylioppilas 1999 (Specialiseringslinjen vid Gymnasiet Svenska Normallyceum, Helsinki), musiikin erikoistumislinja.

• Täydentäviä opintoja:
Flamenco en Red -opintokokonaisuus 2021, Universidad de Cádiz.
Flamencohistoriaa ja -tietoutta etäopintoina 2020–, Juan Vergillos, Leonor Leal, David Lagos, Mercedes Ruiz, Santiago Lara. Casa Flamenca en Red / Vaivenes Flamencos.
Kansanmusiikkiteoria 2011–2012, Sibelius-Akatemia. Laajuus 6 op.
Informaatiotutkimuksen perusopinnot 2010-2011, Helsingin seudun kesäyliopisto / Oulun yliopisto. Laajuus 25 op.
Flamenco; Cante, baile, toque y compás. Una introducción teórico-practica 2008, Universidad de Granada, Centro de Enseñanzas Virtuales. Laajuus 75 h.
Laajat musiikkiopinnot, ks. Sopraano.
Laajat flamenco-opinnot, ks. Flamenco.

TYÖKOKEMUS
• 1.10.2010– Tmi Tove Djupsjöbacka, kulttuurialan freelancer

Työsuhteita:
• 15.8.2022–31.8.2023, 15.3.–1.8.2022, 1.11.2020–30.4.2021, 27.2.–9.4.2020, 6.–19.5.2019, 1.–31.3.2019,10.2.–18.5.2018, helmikuu 2005 Kulttuuri/musiikkitoimittajan sijainen, Hufvudstadsbladet
• 1.9.2017– 31.12.2018 Tiedottaja, Etnosoi!-festivaali
• 2017–2018 Tiedotuspäällikkö, Kaustinen Folk Music Festival (3–4 kk/vuosi)
• 2013–2016 Tiedottaja, Kaustinen Folk Music Festival (2 kk/vuosi)
• 1.3.–30.6.2012 Toimitussihteeri, Finnish Music Quarterly
• 1.11.2007-15.9.2011 Projektisihteeri, Suomen Kansanmusiikkiliitto ry. Työn osana Pelimanni-lehden toimitussihteerin tehtävät. V. 2011 Pelimanni-lehden päätoimittaja.
• Toukokuu 2007 Projektityöntekijä (soitinluettelointi), Sibeliusmuseo
• Touko-kesäkuu 2007 Tiedottaja, II kansainvälinen Maj Lind -pianokilpailu
• 2005–2007 Päätoimittaja, Helsingin Flamencoyhdistys ry:n flamencolehti Letra
• Marras-joulukuu 2005 Lehdistösihteeri, IX kansainvälinen Jean Sibelius -viulukilpailu
• 2003–2004 Toimitussihteeri, Helsingin Flamencoyhdistys ry:n flamencolehti Letra
• Heinäkuu 2003–2006 Tiedotteidenkirjoittaja, Kaustinen Folk Music Festival
• 1999–2002 Minne mennä -palstan avustava toimittaja, Hufvudstadsbladet (2–5 pv/viikko)

Freelancerina:
• Hufvudstadsbladetin avustaja vuodesta 1999: Musiikki- ja tanssiaiheiset arvostelut ja artikkelit.
• Musiikkiarvosteluja ja –artikkeleita, mm. Finnish Music Quarterly, Kansanmusiikki, Rondo,  Finnish Dance in Focus, Yleisradion kotisivut, säännöllisenä avustajana: Aksentti (2005–08), Astra Nova (2006–12), Kuoromusiikin kausikonsertit 2022–
• Helsingin Flamencofestivaalin taiteellinen johtoryhmä 2011–2014, Helsingin Flamencofestivaalin taiteellinen tuotantoryhmä 2018–2019, Helsingin Flamencofestivaalin Perintö elää -esityksen taiteellinen suunnittelu 2020.
• Livehaastattelujen ja taiteilijatapaamisten moderointi, mm. Tampereen Flamencoviikko 2021, Nordic Culture Point 2021–.
• Tiedotus, mm. Helsingin kamarikuoro 2016–2020, Camino flamenco 2016–
• Konsertin käsikirjoitus, Jannen Juhlapäivä / Oulu Sinfonia 2016.
• Kokoelmalevyjen toimitus / Valitut Palat: Tuliset tenorit (2013), Äänten lumoa – Rajaton & Club For Five (2016), Estradilla Ylioppilaskunnan Laulajat (2017).

• Artistiesittelyt, Suomalaisen musiikin tiedotuskeskuksen Arctic Paradise –levy 2011–12 ja 2014.
• Korsholman musiikkijuhlien ohjelmakirja 2007-08, Martinaden-festivaalin käsiohjelmat 2006. Käsiohjelmatekstejä mm. Kauniaisten musiikkijuhlille 2019–.
• Luentoja mm. flamencosta, suomalaisesta kansanmusiikista, ulkoeurooppalaisista musiikkikulttuureista ja transkriptiosta: Åbo Akademin musiikkitieteen oppiaine (vuodesta 2007), Tampereen yliopisto (2011), National Cheng-chi University, Taipei (2011), Helsingin yliopisto (2007), Sibelius-Akatemian kansanmusiikin osasto (2005, 2019) ja Savonlinnan kesäyliopisto (2005). Espanjalaisten flamencotaiteilijoiden luentojen ja mestarikurssien tulkin tehtäviä. Flamencon tuntiopetusta Sibelius-Akatemialla.
• Musiikkialan käännöksiä (suomi-ruotsi) vuodesta 1999, työnantajina mm. Avanti!, Turun Musiikkijuhlat, Kauniaisten musiikkijuhlat, Vaasa Baroque, Sibelius-Akatemia, Helsingin juhlaviikot, Musica nova Helsinki, Helsingin kamarikuoro….
Oopperalibrettojen ruotsinnoksia mm. Müller-Berghaus: Die Kalewainen in Pochjola (Turun Musiikkijuhlat 2017), Meyerbeer: L’Étoile du Nord (Kokkolan oopperakesä 2017), Stradella: La forza delle stelle ovvero il Damone (Novia AMK 2020), Haydn: L’isola disabitata (Vaasa Baroque 2021), Heta Aho/Mirva Koivukangas: Tove J (Suomalainen Kamariooppera 2022)

Julkaisuja:
• Martin Wegelius -institutetin 50-vuotishistoriikki ”Musik i ingenmansland” yhdessä Lena von Bonsdorffin kanssa. 228 s, julk. Stiftelsen för Martin Wegelius-institutet 2006.
”Improvisaatio flamencomusiikissa ja tanssissa”, teoksessa Musiikillinen improvisaatio. Keskustelunavauksia soivan hetken kulttuureihin, toim. Erkki Huovinen, julk. Utukirjat (Turun yliopisto) 2015
”Flamencon muotorakenne ja muusikoiden roolit”, Musiikin suunta 4/2010–1/2011
•  I gränslandet mellan tradition och innovation – Flamencon i Finland ur kritiker- och konstnärsperspektiv. Kritiikin ääniä – Tekstejä kritiikistä, toim. Mari Hyrkkänen, Riikka Laczak ja Maria Säkö, julk. Suomen Arvostelijain liitto 2020.
• Käännetyt kirjat: Min Sibelius (toim. Anna Krohn, Lasse Lehtinen ja Janne Virkkunen, Karisto Oy 2014), Jokainen nuotti pitää elää – Jean Sibeliuksen vuosikymmenet musiikissa (toim. Timo Virtanen, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 2015).

KIELITAITO
• Ruotsi: Äidinkieli
• Suomi: Toinen kieli, pääasiallinen työkieli
• Englanti: Kiitettävät kirjalliset ja suulliset taidot.
• Espanja: Kiitettävät kirjalliset ja suulliset taidot.
• Saksa: Hyvät kirjalliset ja suulliset taidot.
• Ranska: Hyvät kirjalliset ja suulliset taidot.
• Italia: Perustaidot.
• Latina: Peruskurssi 1999.
• Pohjoissaame: Peruskurssi 2001-2002.

JÄRJESTÖTOIMINTA / LUOTTAMUSTOIMET
• 2023– Suomen Arvostelijain liitto, Kritiikin kannukset -raati
• 2021–   Emma-tuomaristo, Vuoden etnoalbumi
• 2021–2022 Taiteen edistämiskeskus, Taiteen moninaisuuden toimikunta
• 2020– Pohjoismaisen neuvoston musiikkipalkinto, Suomen tuomariston varajäsen
• 2020– Suomen Arvostelijain liiton hallitus, varapuheenjohtaja v. 2021–
• 2018–2020 Taiteen edistämiskeskus, Musiikkitoimikunta / varapuheenjohtaja v. 2019–2020
• 2016–2018 Suomen Arvostelijain liitto, Kritiikin kannukset -raati
• 2015–2016 Teosto-palkinnon esiraati
• 2013–2015 Emma-tuomaristo, Vuoden etnoalbumi
• 2011–2016  Finnish Music Quarterlyn toimituskunnan jäsen
• 2011-2016  Delegationen för Musik- och kulturskolan Sandels, jäsen
• 2010–2012  Radion Kamarikuoron laulajat ry (Helsingin kamarikuoro), hallituksen jäsen
• 2010–2012 Kansanmusiikki-instituutin johtokunta (asiantuntijaelin), jäsen
• 2009–2011  Kamarikuoro Utopia ry, sihteeri
• 2003–2007  Akademiska Damkören Lyran, varajohtaja, musiikkineuvoston jäsen
• 2000–2004 Helsingin Flamencoyhdistys ry, hallituksen jäsen 2000, puheenjohtaja 2001, varajäsen 2002–2004, Helsingin Flamencofestivaalin tiedotustehtäviä 2000–2004
• 2000  Bouffe ry, tiedotusvastaava

APURAHAT
• 2023 Stina Krooks stiftelse
• 2020 Taike, korona-apuraha
• 2020 Svenska Kulturfonden, suomenruotsalaisen tangon tutkimiseen
• 2016 Suomen Tietokirjailijat ry, kirjan kirjoittamiseen suomalaisesta flamencosta
• 2014 Svenska Kulturfonden, Alma Flamencan Suomenkiertueeseen
• 2013 Kulturkontakt Nord, matka-apuraha työryhmän Alma Flamenca esiintymismatkaan Kööpenhaminaan 2013
• 2012 Suomen arvostelijain liitto, Kopiosto-apuraha Sevillan opintomatkaan 2013
• 2011 Svenska Kulturfonden, resestipendium / flamencofestivalen i Jerez 2012
• 2010 Grönqvistska fonden, för fortbildning
• 2005 Suomalais-ruotsalainen kulttuurirahasto / Kulturfonden för Sverige och Finland, oleskeluapuraha: pohjoismainen flamencofestivaali Tukholmassa

MUUTA
• Ajokortti B.

Vastaa